Cette Messe glagolitique pour orchestre, orgue, choeurs et solistes, que le compositeur tchèque Janácek a écrite deux ans avant sa mort, reprend une liturgie en vieux slave initialement écrite en caractères glagolitiques, un alphabet imaginé au IXe siècle par les missionnaires byzantins Cyrille et Méthode pour rendre accessibles les Saintes Écritures. Ce chef-d'oeuvre joyeux est interprété dans le cadre du Festival de Lucerne (Pâques 2012) par un ensemble de choix placé sous la direction de Mariss Jansons.