Grande voix de l’Algérie férue de chants traditionnels et religieux, Houria Aïchi est d’abord connue pour son interprétation des chants de l’Aurès, le massif montagneux d’où elle vient, dans l’Atlas. Elle incarne les chansons des femmes qui ont fait l’Algérie, son Histoire et son cœur, dans un hommage aux héroïnes de cette cette patrie qu’elle a quittée pour la France il y a près de 30 ans. On la trouvait en 1990 sur la très belle bande originale du film Un thé au Sahara de Bernardo Bertolucci : ses montagnes à elle bordent le désert aride. Mais la chanteuse chaouie est loin de n’être qu’une voix : dans une volonté documentaire, elle a toujours cherché à réunir et poser sur disque les chants séculaires qui font son patrimoine, et ainsi écrire l’histoire orale. Au festival Les suds, à Arles, elle interprète son nouvel album, Renayate, hommage aux grandes chanteuses algériennes et leur donne sa voix pour qu’elles se fassent entendre, accompagnée de du précieux oud qu’on retrouve régulièrement chez elle, d’un mandole, de percussions et d’un piano.

Photo © La Ville d’Arles